Автомобильная рация Optim Voyager (12/24V)

Характеристики автомобильной радиостанции OPTIM Voyager 12/24V

Диапазон, МГц 25,615 - 30,105

Мощность, Вт 8

Рабочая температура °С от -10 до +50

Количество каналов 400R+400E

Напряжение питания, В 13,8/24

Габаритные размеры (ШхВхГ), мм 140x41x150

Основные особенности рации Оптим Вояжер

Наличие автоматического спектрального и ручного порогового шумоподавителей, незаменимых, при эксплуатации в городе и открытой местности
Цветной LCD дисплей
Клавиши быстрого перехода в “общий вызывной автоканал” и “канал вызова экстренной помощи”
Отображение даты и времени
Ночной режим дисплея
Функция “антизатык”
Современный дизайн
Отображение SWR
Функция авто RFG
Прочный корпус
Напряжение питания 12/24  Вольт
Защита от подключения к источнику питания обратной полярности
Режимы сканирования, как по каналам памяти, так и в пределах сетки с возможностью создания листа сканирования
Фильтр HI-Cut, который позволяет увеличивать разборчивость принимаемого сигнала в условиях сильных помех
Возможность установки платы CTCSS/DCS
Функция DTMF

На передней панели расположнены:
Кнопка включения/выключения радиостанции
Функциональные клавиши P1-P6
Кнопка FUNC, предназначена для смены функций клавиш P1-P6, а также, входа в меню
Многофункциональный валкодер
Многофункциональный дисплей
Разъем подключения тангенты

Функции клавиш:
Функции клавиш P1-P6 меняются по короткому нажатию на кнопку FUNC. Порядок и размещение тех или иных функций можно изменить по собственному желанию. Распределение функции клавиш проще всего описать по т.н. наборам функций. Короткое нажатие на кнопку FUNC перебрасывает Вас на следующий набор и меняет функции клавиш. Всего в станции 3 набора функций доступных для быстрого вызова и назначаемых на 6 клавиш. Итого 18 функций доступны без захода в меню. После вызова нужного экрана и изменения параметров, станция автоматически возвращается к 1 экрану, а не остается на выбранном экране для того, чтобы Вы не путались с настройками. На первый взгляд все это кажется довольно сложным, но на деле все просто. Достаточно на 1 и 2 или 3 экран вывести нужные Вам функции, а другие просто отключить.

Клавиша P1 - MOD – переключение режима модуляции AM/FM; POW – переключение уровня выходной мощности (4-8-15Вт для FM и 4-8Вт для AM); NB – включение/выключение встроенного подавителя импульсных помех.

Клавиша P2 - RFG – управление встроенным аттенюатором приемника (AU – автомат («антизатык» включен), OFF – аттенюатор выключен, фиксированные значение ослабления сигналов 3-30дБ); 2.DSP – переключает отображение канала / частоты на дисплее. RB – включает / выключает и позволяет выбрать 1 из 5 роджер бипов, специальных сигналов которые звучат в конце Вашей передачи.

Клавиша P3 - EMG – позволяет быстро перейти на аварийный канал (EMG-01). Вращение валкодера позволяет перейти на остальные аварийные каналы которые пользователь сам может запрограммировать По умолчанию канал EMG-1 настроен на 15 канал в AM (27.135МГц). Всего доступно 3 канала. Порядок программирования EMG каналов Для записи канала необходимо находясь в канальном или частотном режиме настроиться на нужный канал, выбрать модуляцию, 0/5. После этого необходимо нажать и удерживать кнопку EMG пока не появится надпись EMG-01 (номер ячейки будет выделен синим цветом). Вращая валкодер выберите нужную ячейку памяти (если ячейка свободна, то номер будет моргать), после выбора ячейки нажмите и удерживайте кнопку EMG для записи канала (номер ячейки изменит цвет на красный) и вы увидите на дисплее выбранный канал (частоту и справа от нее номер ячейки). Перезапись данных в ячейке также возможна, нет необходимости удалять ранее записанный канал. Для удаления канала находясь в режиме EMG выберите нужную ячейку, после чего нажмите и удерживайте кнопку EMG, информация о канале в ячейке сотрется. MEM – функция позволяющая работать с каналами памяти. Порядок программирования каналов памяти абсолютно аналогичен работе с аварийными каналами. Отличие в том, что ячеек памяти 8, а аварийных каналов всего 3. По большому счету, можно сказать, что у Вас 2 банка памяти на 11 каналов, 3 аварийных и 8 в обычной памяти. В обоих режимах возможно сканирование ячеек памяти, как аварийных, так и обычных. При этом любую из ячеек можно добавить к сканированию или наоборот исключить из сканирования организовав тем самым режим Dual Watch. HIС – hi-cut. Функция позволяющая обрезать высокие частоты и выделить средние частоты для улучшения разборчивости речи на сильно зашумленном сигнале.

Клавиша P4 - VOL – вызов этой функции позволяет регулировать громкость встроенного динамика в широких пределах (всего 56 ступеней громкости). При регулировке громкость повышается и понижается с небольшой задержкой, что не критично, но непривычно. BND – функция служит для переключения, сетки частот (А-J) по 40 каналов в каждой. Также в раскрытом режиме доступен режим прямого доступа к частоте VFO. TSQ – функция управления тоновым шумоподавителем (CTCSS). Функционирует, при условии наличии платы расширения внутри станции.

Клавиша P5 - SQL – позволяет переключать тип шумоподавителей и настраивать их. Короткое нажатие позволяет настроить выключенный в данный момент шумоподавитель, длинное нажатие переключает шумоподавитель. Выбранный тип шумоподавителя отображается на дисплее в блоке под каналом или частотой. Всего в станции 3 типа шумоподавителей, это SQL – пороговый, ASQ – регулируемый автомат, TSQ – включается отдельно. DW – функция активирует режим Dual Watch. В этом режиме можно мониторить два канала. Функция может быть полезна для быстрого прослушивания без программирования каналов. SPL – функция активирует репитерный сдвиг частоты для работы через ретрансляторы.

Клавиша P6 - SCA – функция активирует режим сканирования каналов. В обычном режиме сканирование ведется в рамках одной, выбранной сетки частот. Направление сканирования можно изменять вращением валкодера или клавишами на гарнитуре. В режиме EMG или MEM будет активирован режим сканирования по каналам памяти. Длительное нажатие и удерживание этой клавиши позволяет добавлять или исключать из списка сканирования нужные каналы. При этом, на экране будет зажигаться и пропадать значок S. CAL – функция активирующая DTMF вызов, например, для открытия репитера. 5К – функция, позволяющая быстро переключаться между 0 и 5.

Длительное нажатие на валкодер активирует режим блокировки клавиатуры. Разблокируется клавиатура аналогично.

Краткое нажатие на кнопку Включения/Выключения радиостанции активирует режим MUTE (отключает динамик).

Меню: 
Меню вызывается длинным нажатием на клавишу FUNC, оно имеет древовидную структуру и содержит в себе 6 главных пунктов. Вход в пункты меню осуществляется нажатием на валкодер. Доступ к настройкам также осуществляется через нажатие на валкодер, как и подтверждение настройки. Выход из меню и подменю, как правило, осуществляется через клавишу P3. FUNC MENU (меню функций) BEEP – включает и выключает бипер клавиш. Что интересно, после сброса, вместо ON или OFF горит цифра 4. )
TOT – тайм аут таймер. Функция позволяет отключать передачу через определенный период времени для предотвращения перегрева радиостанции.
DIM – в этом пункте можно настроить яркость дисплея. Всего доступны 3 уровня яркости. Яркий, тусклый и режим светлячка.
VOL – регулировка громкости радиостанции.
SQL – регулировка степени срабатывания порогового шумоподавителя.
ASQ – регулировка степени срабатывания автоматического шумоподавителя.
RFG – регулировка аттенюатора.
AU – автомат («антизатык» включен), OFF – аттенюатор выключен, фиксированные значение ослабления сигналов 3-30дБ.
DSP – режим отображения частоты или канала на дисплее.
KEYs – режим доступа к наборам функций основных клавиш. Можно выбрать доступ только к 1 и 2 набору, к 1 и 3, или 2 и 3, или ко всем наборам 1, 2 и 3. Таким образом, например, можно на 1 и 2 набору функций, собрав ненужные функции на 3 экране и вообще отключить его.
SCM – режим сканирования каналов. Определяет поведение радиостанции после открытия шумоподавителя на одном из каналов сканирования. SQ – станция будет ждать пока не закроется шумоподавитель и только после этого продолжит сканирование. TI – станция будет ждать определенное количество секунд выставленное в следующем пункте меню и продолжит сканирование. SCRT – количество секунд которая будет ждать станция для продолжения сканирования для пункта TI.
AOP – если включено (ON), радиостанция будет сама включаться после подачи на нее питания.
SWR Call – пункт позволяющий откалибровать встроенный КСВ-метр. Для калибровки Вам нужен эквивалент нагрузки 50 Ом. Не стоит включать калибровку без нагрузки или на антенну, только собьёте заводские настройки радиостанции!
SHOW – в этом пункте можно выбрать режим отображения информации на дисплее. Дневной (черное на белом) и ночной (белое на черном).
RST – пункт предназначенный для для возврата к заводским настройкам.
OPT – сброс настроек кроме каналов памяти, ALL – полный сброс.
PUD MENU (меню приема/передачи) - AM/FM (AM/FM) – выбор режима модуляции амплитудная (AM) или частотная (FM). PWR – выбор режима выходной мощности передатчика 4-8-15 Вт для FM и 4-8 Вт для AM.
NB (Noise Blanker) – функция позволяющая включать и выключать встроенный подавитель импульсных помех от системы зажигания автомобиля. В некоторых случаях спасает от «треска».
HIC – функция Hi-Cut позволяет удалить из принимаемого сигнала высокие частоты тем самым повысив комфорт прослушивания эфира.
ROG – функция позволяющая настроить специальный сигнал окончания передачи Roger Beep. Всего доступны 5 вариантов роджер бипа. -5К – функция смещения частоты вниз на 5кГц или по-другому переключение между 0 и 5.
SPLSET – функция позволяющая вводить т.н. расстройку, смещение частоты передачи относительно частоты приема. Возможно смещение частоты, как верх, так и вниз. Используется для работы через репитеры.
SPLFRQ – в этом пункте задается величина смещения частоты для расстройки. Возможные значение от 5 до 1000кГц с шагом 5кГц.
BUSY – функция запрета передачи на занятом канале.
BOT – (Before of Transmission) функция позволяющая отправить DTMF последовательность в начале передачи. Доступно 16 групп посылок.
EOT – (End of Transmission) функция позволяющая отправить DTMF последовательность в конце передачи. Доступно 16 групп посылок.
CALL – функция определяющая какая DTMF последовательность будет отправлена в эфир при нажатии клавиши CAL (см выше).
CHAN MENU (меню отдельных каналов) - PD – (Personal Data) полезная функция позволяющая установить в радиостанции режим либо общей настройки, когда настройки для всех каналов будут одинаковые и меняться одновременно для всех, либо режим индивидуальной настройки, при этом можно индивидуально настроить любой канал (0/5, модуляцию и пр). On – действуют общие настройки, Off – индивидуальные.
SCAN – функция добавления канала к списку сканирования (ADD), либо исключение из списка сканирования (DEL).
DTMF MENU (меню настройки DTMF) - DTMF (1-16) – пункт в котором назначаются группы DTMF последовательностей. Для выбора последовательности необходимо нажать на валкодер и выбрать одну из 16 последовательностей. Для программирования последовательности необходимо нажать и удерживать валкодер, при этом появится зеленое окно DTMF в котором можно ввести необходимую DTMF последовательность. Короткое нажатие на валкодер позволяет запомнить выбранный символ и перейти к записи следующего. Максимально можно записать посылку из 16 символов. После программирования выйти из режима можно при помощи кнопки P
SND-T – функция задающая длительность передачи каждого символа, от 10 до 500мс.
FIR-R – функция назначающая дополнительное время передачи первого символа, от 0 до 1000мс.
PRE-T – функция задает длительность паузы перед передачей первого символа, от 100 до 2500мс.
DELAY – определяет длительность задержки, 0, 100, 500 или 1000мс.
D-FUN – определяет назначение кнопки D. 1S-16S.
DISP – функция отображения передаваемой посылки на дисплее.
KEY MENU (меню переназначения функциональных клавиш) - В этом меню, или правильнее сказать, режиме, можно переназначить функциональные клавиши по экранам, собрав на одном экране только нужные функции. Для переназначения клавиш необходимо войти в режим переназначения клавиш. Кратковременно нажать кнопку P1, рядом с ней на дисплее появится цифра 1. Вращением валкодера выбираем первую функцию этой клавиши. Символ ХХ обозначает, что функция не назначена. Для подтверждения нажимаем на валкодер и рядом с клавишей появится цифра 2, далее действуем аналогично.
TIME MENU (меню настройки встроенных часов) - Scre – функция позволяющая включить режим заставки с датой и временем. COR – здесь можно выбрать цвет символов на дисплее заставки (белый, зеленый, красный).
TIME SET – пункт установки даты и времени. 24 Hrs – настройка формата отображения времени 12 или 24 часовой. Proen – функция отображения даты и времени при выключении радиостанции. Радиостанция отключает этот режим автоматически, при достижении напряжения заряда аккумулятора ниже 12,5В.

Скрытые МЕНЮ (раскрытие радиостанции, настройка гистерезиса и пр.) - В станции есть несколько скрытых меню в которые можно попасть через выключение радиостанции и включение с зажатыми в определенной комбинации клавишами P1…P6 + FUNC. Для получения доступа к спец. меню необходимо выключить радиостанции, зажать комбинацию клавиш P1…P6 + FUNC и включить радиостанцию.
TEST MODE (P4 + FUNC) – меню тонких настроек радиостанции. Если у Вас нет сервисного монитора или генератора ни в коем случае ничего в этом меню не меняйте. Это инженерное меню для тонких настроек радиостанции.
TEST MENU (Р1, P2, P3, P5 + FUNC) – позволяет настроить гистерезис шумоподавителей. По умолчанию установлены значения SQs: 02, ASQs: 09. Что соответствует гистерезису 4 дБ для порогового шумоподавителя и около 8 дБ для автоматического.
MODE MENU (P6 + FUNC) – режим позволяющий раскрыть радиостанцию. Доступно два варианта MODE: HF FRQ и MODE: 40CH (включен по умолчанию). В этом режиме у Вас будет доступен только диапазон 26.965 – 27.405МГц, максимальная мощность 4 ватта и доступны нули и пятерки. Обычный режим для не требовательного пользователя. В расширенном режиме будут доступны повышенная выходная мощность, режим прямого доступа к частоте и все сетки (10 штук). Диапазон при этом будет 25,615 – 30,105 МГц.

Комплектация:

• Радиостанция Optim Voyager
• Тангента с кабелем и разъёмом
• Кронштейн крепления радиостанции
• Кронштейн крепления тангенты
• Набор крепёжных винтов
• Запасной предохранитель
• Инструкция по эксплуатации